Rates is the term used to describe area local government tax on properties. Council rates is another term for this.